تتم إعادة تصميم الألعاب مع القليل من التفكير في إمكانية الوصول

إذا لم تستطع’ر تلعب الأصلي ، ربما يمكنك’ر تلعب remaster.

في أحدث أعمدتنا حول إمكانية الوصول في الألعاب ، تلعب كورتني كرافن إصدارات جديدة وأعيد تصميمها من شهر مايو.

كان شهر مايو هو شهر إعادة التأهيل وليس الكثير من الأشياء الأخرى. من عصابات 1940s في المافيا 2 إلى المغامرات حول جبابرة في Xenoblade Chronicles ، يبدو أن كل شيء يتم إعادة تشكيله. كل شيء باستثناء إمكانية الوصول. موضوع هذا الشهر’تقرير إمكانية الوصول هو إذا لم تستطع’ر تلعب الأصلي ، ربما يمكنك’ر تلعب remasters.

ولكن قبل أن ننظر إلى المحذوفات ، دعنا’نلقي نظرة على إصدار جديد غريب. مانتر هي لعبة I’العثور على مرضية بشكل غريب للغاية لمتعة RPG الطائشة التي أنا تقريبا’لرعاية كم عليه’الضوابط التي يتعذر الوصول إليها تؤذي يدي التهاب المفاصل.

في Maneater ، في حين أن هناك ثلاثة تخطيطات مختلفة للتحكم ، كلهم ​​يرسمون بشكل غريب معظم الأشياء على نفس الأزرار. المهاجمة ، على سبيل المثال ، لا’ر تغيير بغض النظر عن نظام التحكم الذي تختاره. إنه’RT RT وسيئة للغاية بالنسبة لك إذا كان ذلك’لا يمكنك استخدام زر ، أعتقد.

سيء للغاية بالنسبة لك إذا كنت تريد قراءة الترجمة أيضًا. تلك الموجودة في السينما تكاد تكون مجهرية ، كما أن ترجمات الراوي داخل اللعبة أفضل بشكل هامشي فقط.

Maneater isn’ر كارثة كاملة للوصول. إن استهدافه التلقائي لأقرب أعدائك وفرائسه مفيد بشكل مذهل في لعبة تتطلب الكثير من الحركة وهرس الأزرار. الأعداء أيضًا مشفرة بالألوان مع مخطط تفصيلي (أزرق للفريسة ، أحمر للأعداء الذين يلدغون) وواجهة المستخدم بشكل عام جيدة التصميم ومفيدة للغاية.

بصرف النظر عن الترجمات المصغرة التي يبدو أنها تصيب معظم الألعاب ، فإن الجانب السلبي الوحيد لـ Maneater هو كل زر يهرسك’ليرة لبنانية ، وترك لنا مع التنقل أو القضايا المشتركة في وضع غير مؤات.

التالي هو الإصدار المفاجئ من Mafia 2 Remaster. يمكنني’ر تذكر اللعبة التي’ترك لي التفكير, “من يعتقد أن هذا كان خيار تصميم جيد?” أكثر من المافيا 2.

هنا الترجمة. نص أبيض في لعبة ثلجية. أكيد.

نص إعلام أبيض في لعبة ثلجية. أكيد.

هناك أيقونات مصغرة لإخبارك بالموقع العام للأعداء ، ولكن في وقتي مع اللعبة ، بدوا دقيقًا نصف الوقت على أفضل تقدير ، والخريطة المصغرة تجعلهم يظهرون بعيدًا بشكل مخادع عندما ، في الواقع ،’إعادة هناك لاطلاق النار عليك. إقران ذلك مع عدم وجود مساعدة الهدف وتوفيت مرات عديدة.

انا ربحت’أقول أنا’م فاجأ عدم وجود ضوابط قابلة للتطبيق. هذا هو ن’حتى ممارسة قياسية في الألعاب التي تم إصدارها في عام 2020 ، لذلك لم أقم بذلك بالتأكيد’من المتوقع أن تكون إعادة التعيين حاضرة في نسخة معدلة من لعبة 2010. هناك خياران لخطة التحكم لكل من القيادة والمشي وأثناء ذلك’تغيير الكثير عن الضوابط الرئيسية ، ذلك’من المفيد أن يكون لديك القليل من التخصيص على الأقل.

إنه’ليس من المستغرب أن يشعر العالم فارغًا قليلاً باعتباره لاعبًا ضعيف السمع ، حيث لا يوجد أحد من الثرثرة في عالم اللعبة’سكان المدينة مترجمة ولا الضجيج المحيط بالمدينة معلق.

آمل أن يتم إعطاء الأولوية للتحسينات المتعلقة بإمكانية الوصول في نهاية المطاف في عمليات إعادة التحكم ، حيث أن Mafia 2 هي لعبة رائعة مع قصة رائعة ستسقط على اللاعبين الصم وضعاف السمع ، أو لا يمكن الوصول إليها تمامًا للعديد من اللاعبين المعاقين الآخرين.

النسخة القادمة من شهر مايو هي صف القديسين: الثالث التي قامت بعمل أفضل بشكل مدهش مع إمكانية الوصول عبر المجلس من المافيا 2.

في حين أن الترجمات تفتقر إلى تحديد المتحدث ، إلا أنها في الواقع مقروءة ، على الرغم من أنها صغيرة بعض الشيء. لم يكن التباين’يثبت أنها مشكلة في الوضوح في كثير من الأحيان طوال دورات النهار والليل من اللعبة. لسوء الحظ ، مثل المافيا 2 ، الثرثرة العشوائية والضوضاء في المدينة في Saints Row لا تزال دون تعليق ، مما يجعل العالم الكامل والحيوي لا يزال يشعر فارغًا قليلاً للاعبين الصم وضعاف السمع.

تعد الغش والأوضاع السهلة مشكلة استقطابية في الألعاب ، حتى داخل مجتمع الألعاب a11y. ولكن بالنسبة لي ، مثل الغش ‘لا يموت ابدا’ و ‘مقطع لانهائي’ هي نعمة لإمكانية الوصول ، لأنها تسمح لي بالاستمتاع بالقصة السخيفة وما زلت ألعب اللعبة ، ولكن بطريقة تناسبني في الأيام عندما’مشاكل في الضباب الدماغي أو آلام المفاصل. كلاهما يساعد أيضًا في حقيقة أن هناك’ق المساعدة لا هدف.

يأخذ Saints Row موقع العدو إلى أبعد من Mafia 2 ويتضمن اتجاه إطلاق النار على الشاشة ، كما يوضح لك بالضبط مكان الأعداء في الخريطة المصغرة. النمط الكرتوني لـ Saints Row يفسح المجال أيضًا لإمكانية الوصول من خلال توفير واجهة مستخدم وتفاصيل دقيقة في تباين أعلى من الألعاب التي تذهب إلى الواقعية الواقعية.

لقد فوجئت برؤية تبديل الانحناء ، بالإضافة إلى إمكانية الوصول الترحيبية إلى أي لعبة ، في قسم عناصر التحكم. ولكن لسوء الحظ هو خيار التبديل الوحيد والوحيد ، وترك عجلة عجلة السلاح فقط ، والتي ستكون عائقا للكثيرين.

Minecraft Dungeons قام بعمل جيد بشكل ملحوظ مع إمكانية الوصول. يمكن للمرء أن يفترض أن هذا أمر معين ، مع الأخذ في الاعتبار قائمة الوصول المخصصة الخاصة به ، ولكن بعض الألعاب لديها واحدة ولا تزال قادرة على الوصول إليها على نطاق واسع. فعلت موجانغ أيضا ، نوعا ما ، ولكن أنا’سوف أتطرق إلى ذلك في لحظة.

يتميز Minecraft Dungeon بإعادة رسم الخرائط للتحكم الكامل! بل إنهم يصلون إلى حد إخبارك بالعناصر المطلوبة ليتم تعيينها لشيء ما وعندما يكون لديك نزاع. الألعاب التي تفتقر إلى هذه الميزة المفيدة هي إلى حد كبير السبب الذي يجعلني نادراً ما أعيد تحديد عناصر التحكم الخاصة بي. أريد تخصيص الأزرار ، لا أحل لغز منطقي.

ميزة أخرى رائعة هي القدرة على توسيع واجهة المستخدم شديدة التباين والعالية التباين حتى 150 في المائة ، كما هو موضح أدناه:

الترجمات المصاحبة في Minecraft Dungeons جيدة إلى حد ما وتأتي مع خلفية ، لكنها تفتقر إلى القدرة على توسيعها ، مما سيشكل عائقًا أمام العديد من اللاعبين ضعاف البصر.

من المفيد أيضًا بشكل لا يصدق القدرة على التبديل بين النص والكلام ، مما يجعل اللعبة أكثر ودية للاعبين دون أن يراهم أحد ، ويمكن للاعبين أيضًا اختيار لون الخطوط العريضة للأعداء.

الأحمر هو لون مخطط العدو الافتراضي وهم’أعيد بسهولة تراكب اللون نفسه عندما’إعادة عرقلة من وجهة نظر اللاعبين. لا توجد هجمات مفاجئة هنا.

تبدو اللعبة مثل إمكانية الوصول إلى الذهب ، أليس كذلك؟ وهو كذلك…

سيحتاج اللاعبون إلى الوصول إلى كل من الإعدادات وقوائم إمكانية الوصول عبر المشغلات اليمنى واليسرى ، مما يجعل قائمة إمكانية الوصول غير قابلة للوصول إلى بعض اللاعبين ذوي الحركة المحدودة. يمكنك إعادة تشغيلها ، ولكن يجب أن تكون قادرًا على الوصول إلى الإعدادات عبر المشغل الأيمن أولاً. لقد تم التأكيد لي على أنهم سيبحثون في معالجة هذا الأمر.

سوبر ميجا بيسبول 3 خرج هذا الشهر أيضًا وذهب مباشرة إلى الصندوق بعد تشغيله لهذا العمود. إنه’من النادر أن تتمكن اللعبة من الوصول إليها ، لكن هذه اللعبة سحبت الأمر ، وهو إنجاز مثير للإعجاب بالنظر إلى أن الكثير من اللعبة تلعب نفسها.

أثناء دوران اللاعبين في الخفافيش ، فإن الركض إلى القاعدة يتم تلقائيًا. يمكنك التحكم بها ، وإخبار اللاعبين بسرقة قاعدة وأي شيء ، ولكنك لا تفعل ذلك’ر يجب أن. Fielding مشابه. يمكنك توجيه لاعبيك الخارجيين ، لكنك لا تفعل ذلك’ر حقا. يؤدي الرمي إلى القواعد إلى تعيين الصفحة المنطقية ، أولاً وثانيًا وثالثًا إلى الماس المطابق للأزرار الموجودة على وحدة التحكم.

وماذا في ذلك’ق المشكلة?

الترويج هو في الأساس QTE وإذا كنت’إعادة مثلي مع أوقات رد فعل بطيئة ، حظا سعيدا لك. أنا’لقد لعبت ثلاث مباريات في لعبة Super Mega Baseball 3 ونجحت في نجاحها ربما خمس مرات. مع الأخذ في الاعتبار أن نصف اللعبة في الملعب ، يمكن للاعبين’ر فاز QTEs’ر حقا لديها الكثير من المرح اللعب.

الضرب أسهل بكثير من الرمي لأنه في حين يستغرق الأمر بعض الدقة لضربه بشكل جيد ، فإنه في الواقع يتيح لك الوقت لترتيب تأرجحك.

أما بالنسبة للخيارات ، فهناك خيارات حجم. ذلك’تجلس. لا إعادة تخطيط وحدة تحكم ، لا خيارات مخطط التحكم. إذا كنت لا’قادرة على استخدام ما لديهم’لقد أعطاك ، يمكنك ببساطة’ر تلعب اللعبة ، وهذا عار لأنه يمكن أن يكون تطورًا ممتعًا على الواقعية الجادة عادة في ألعاب البيسبول الأخرى.

هذا الشهر الماضي سجلات Xenoblade: الطبعة النهائية, وهو ما كان بالنسبة لي الأفضل على الإطلاق ، على الرغم من أنه يرجع إلى حد كبير إلى Switch’ق جديد تحكم على مستوى النظام إعادة رسم الخرائط. قبل أن نصل إلى إمكانية الوصول ، قد تتساءل عما إذا كانت الشخصيات’ الثرثرة في المعركة مزعجة كما كانت في Xenoblade Chronicles 2. اطمئن ، إنها كذلك. لكن اللاعبين الصم وضعاف السمع لا يفعلون’يجب أن تقلق بشأن هذا لأنه’لا مترجمة. لقد انتهينا’يجب أن أسمع الرجل يصرخ حول كيف يجب أن يصبح أقوى 8000 مرة. نرى؟ في بعض الأحيان عدم وجود إمكانية الوصول’ر سيئة للغاية.

حجم الترجمات جيد ، وعلى الرغم من أن التباين يمكن أن يظل مشكلة ، إلا أن الظل المسقط يساعد في ذلك قليلاً.

تمشيا مع أزياء JRPG ، يتم تقديم الترجمات بعدة طرق مختلفة ، بعضها أفضل من البعض الآخر. السينما تفتقر إلى تحديد المتحدث ، لكنها’s موجود في cutscenes وداخل اللعبة. تتميز ترجمات Cutscene أيضًا بأن مزعج وليس من السهل دائمًا قراءة تأثير تمرير النص ، على الرغم من أن اللاعبين يتم منحهم خيارات السرعة لهذا ، على الأقل ، ومرة ​​أخرى ، تماشيا مع أزياء JRPG ، فإن النقر على زر يجعله يظهر على الفور.

الترجمات داخل اللعبة جميلة وكبيرة ولها خلفية.

تلعب هذه اللعبة نفسها أيضًا إلى حد ما. قتال المشاجرة تلقائي بمجرد’لقد حددت هدفك. جميع اللاعبين بحاجة إلى إدارة الحركة واختيار ما يحركك’إعادة القيام به. هذه ميزة مرحب بها في ألعاب المشاجرة الثقيلة للأشخاص الذين يعانون من ضعف الحركة أو ألم المفاصل’ر هريس زر المشاجرة.

ميزتي المفضلة في Xenoblade Chronicles هي Story Story. تحتاج إلى تذكير ما أنت’إعادة المفترض أن تفعل؟ فقط اضغط ZR وأنت’سيظهر تجديد. كان هذا مفيدًا بالنسبة لي لأنني ارتكبت خطأ في زيارة كل علامة تعجب على خريطتي وعشر دقائق من المباراة كان لدي حوالي 85 مهمة جانبية ونسيت ما كان هدفي الأصلي.

تتميز اللعبة أيضًا بالتشغيل التلقائي ، وهي ميزة رائعة لإمكانية الوصول ولكن فقط عندما تعمل. وهذا لا’ر. سيؤدي التبديل التلقائي للتشغيل هنا إلى جعل شخصيتك تعمل في خط مستقيم إلى أي شيء قد يكون أمامها (أو خارج جرف مثلما فعلت في تجربتي مع التشغيل التلقائي) والثانية التي تديرها ، يتم تشغيل التشغيل التلقائي.

وهناك لديك! Minecraft Dungeons و Xenoblade Chronicles يفوزان بإمكانية الوصول لشهر مايو.

كورتني كرافن أحد مؤسسي Can I Play That?